تصميم واجهات المستخدم والتعريب: تصميم واجهات لجمهور عالمي — PickAClass
⏱ 2 ساعة 30 دقيقة 📚 25 دورة 🎧 النسخة الصوتية

تصميم واجهات المستخدم والتعريب: تصميم واجهات لجمهور عالمي

تعلم كيفية تصميم واجهات مستخدم تتكيف بسلاسة مع مختلف اللغات والثقافات ومعايير سهولة الوصول من خلال أدلة مكتوبة ومشاريع عملية.

  • 💬 مدرب ذكاء اصطناعي
    اسأل عن أي درس واحصل على إجابة واضحة فورًا، في أي وقت.
  • 🕐 ابدأ في أي وقت
    بلا جداول أو مواعيد نهائية — تعلّم بوتيرتك، وقتما يناسبك.
  • 🌐 بالعربية
    الدروس والمهام والشهادة — كل ذلك بلغتك بالكامل.

حول هذه الدورة

في عالمنا المتصل اليوم، يجب أن تخاطب المنتجات الرقمية الناجحة المستخدمين عبر مختلف اللغات والمناطق والثقافات. يتطلب تصميم واجهات مستخدم تتوسع عالمياً أكثر من مجرد ترجمة النصوص؛ فهو يتطلب فهماً عميقاً لمرونة التخطيط، والفروق الثقافية الدقيقة، ومبادئ التصميم الشامل. يرشدك هذا الكورس النصي حصرياً عبر المبادئ الأساسية لتصميم واجهات المستخدم مع تركيز خاص على التعريب والتدويل. ستتعلم كيف تؤسس تخطيطات تتعامل مع تمدد النصوص، وتراعي السياقات الثقافية، وتظل قابلة للوصول بشكل كبير لجميع المستخدمين. ما ستتعلمه: - فهم المصطلحات الأساسية للتدويل والتعريب وأنظمة التصميم العالمية. - تصميم تخطيطات مرنة تتكيف بأناقة مع أطوال النصوص المختلفة واتجاهات القراءة. - تطبيق معايير سهولة الوصول لضمان أن واجهاتك المعربة شاملة للجميع. - تكييف العناصر البصرية، لوحات الألوان، والصور لتتماشى مع التوقعات الثقافية المختلفة. - تنظيم ملفات التصميم وسير عمل الترجمة باستخدام أنماط التصميم التعاوني الحديثة. - ممارسة مهاراتك من خلال صياغة تخطيطات UI شاملة للمشروع النهائي ومتحسنة للنشر العالمي. يبدأ الكورس بالمصطلحات الأساسية ومبادئ التصميم قبل أن يرشدك عبر تقنيات هيكلية عملية واستراتيجيات التعريب الثقافي. ستعزز معرفتك من خلال التخطيط وهيكلة واجهة كاملة وجاهزة للترجمة. هذا الكورس مصمم لمصممي UI/UX المبتدئين، ومديري المنتجات، والمطورين الذين يرغبون في بناء منتجات ذات عقلية عالمية، دون الحاجة لأي خبرة تصميم مسبقة. قم بتوسيع أدوات التصميم الخاصة بك وابدأ في إنشاء واجهات تتناغم مع جمهور عالمي اليوم.

ما الذي ستحصل عليه

  • 📜 شهادة إتمام
    أضفها إلى ملفك على LinkedIn
  • 💬 مدرّس AI شخصي
    عالق في دورة؟ اسأل مدرّسك المدمج أي شيء، في أي وقت.
  • 🎧 النسخة الصوتية مضمَّنة
    تعلَّم أثناء تنقُّلك — دون شاشة
  • ♾️ وصول مدى الحياة
    عُد متى شئت، بلا انتهاء
  • 📱 الهاتف أو الكمبيوتر
    يعمل في أي مكان وعلى أي جهاز
  • 💸 استرداد خلال 14 يومًا
    دون أسئلة
  • قصير ومركَّز
    2 ساعة 30 دقيقة من المحتوى التطبيقي

شهادة إتمام

كل دورة تكملها على PickAClass تُصدر شهادة كهذه — أصلية، بكودها الخاص، قابلة للتحقّق عبر الرابط، ومفصّلة عمّا أُثبت فعلًا.

P
PickAClass
ملف المهارات · قابل للتحقّق
وثيقة
شهادة إتقان
تشهد هذه الوثيقة بأن
الاسم واللقب
أثبت بنجاح إتقان
تصميم واجهات المستخدم والتعريب: تصميم واجهات لجمهور عالمي
المهارات المُثبَتة
تحليل أنماط السلوك
تأسيسي
1.2 ساعة
أطر معمارية لاتخاذ القرارات
متمكّن
1.4 ساعة
تصميم اختبار A/B
متمكّن
1.7 ساعة
كتابة نصوص سلوكية
متقدّم
1.9 ساعة
P
PickAClass — الاسم واللقب
تصميم واجهات المستخدم والتعريب: تصميم واجهات لجمهور عالمي
صفحة 2 من 2
تفاصيل الأداء
ملخّص العمل الدراسي
الدورات المكتملة 14 / 14
أسئلة التدريب 26 / 28
الواجبات المُسلَّمة 4 (متوسط 4.5 / 5)
المشروع الختامي تمت مراجعته — 4.6 / 5
إجمالي التدريب 6.2 ساعة
معيار الأداء
ترتيب الدفعة ضمن أفضل 12% من 1,625
وقت الإكمال 11 يومًا (الوسيط: 22)
درجة الإتقان 91 / 100
درجة أسئلة التدريب 94%
التحقّق من المهارة مسار مهارة موثّق
تحقّق من هذه الشهادة
pickaclass.com/certificates/PCC-2026-X4F7-AP19
صادر وفق المعايير الأكاديمية لـPickAClass. تعكس مستويات المهارة الأداء المُقيَّم وفق معيار كفاءات الدورة. هذه شهادة أصلية لهذه المنصّة.

المراجعات

لا توجد مراجعات بعد — كن أول من يشارك تجربته.

اكتب مراجعة

سنطلب منك تسجيل الدخول بعد الإرسال — تُحفظ مسودتك.

المتعلمون أخذوا أيضًا

الأسئلة الشائعة

ما الذي أحتاجه لأخذ هذه الدورة؟ +

يكفي هاتف أو كمبيوتر متصل بالإنترنت. بدون تثبيتات أو أجهزة خاصة.

كيف يمكنني الدفع؟ +

بالبطاقة عبر Stripe. لا نخزن بيانات البطاقة — يتولى Stripe ذلك بأمان.

هل يمكنني استرداد المال؟ +

نعم — استرداد كامل خلال 14 يومًا، دون أسئلة.

إلى متى يستمر وصولي؟ +

إلى الأبد. بمجرد الشراء، الدورة لك تعود إليها متى شئت.

هل سأحصل على شهادة؟ +

نعم. عند الإتمام ستحصل على شهادة يمكنك إضافتها إلى ملفك في LinkedIn.

مصمَّم للعاملين في
التقنية التصميم المالية التسويق الرعاية الصحية التعليم الضيافة التصنيع