دليل مهني للترجمة الحرة على الإنترنت

هل لديك مهارات لغوية قوية ولكنك لا تعرف كيف تحقق منها دخلاً في الاقتصاد الرقمي؟ إن الترجمة الحرة توفر طريقة مرنة للعمل من أي مكان مع سد فجوات الاتصال عبر العالم. وتوفر هذه الدورة خارطة طريق واضحة للمترجمين الطموحين لإقامة وجودهم على الإنترنت، وتأمين عملائهم الأولين، وإدارة الجانب التجاري للترجمة. وستتعلم كيف: تفهم المصطلحات الأساسية وأنواع خدمات الترجمات في السوق الحديثة؛ وإنشاء صورة مهنية تجتذب عملاء دوليين رفيعي الجودة؛ وتطبيق استراتيجيات التسعير الفعالة وتقنيات التفاوض لمشاريع الترجمه؛ والسيطرة على أدوات إنتاجية الترجمته الحديثة وسير العمل الأساسي بعد التحرير للترجمه الآليه؛ وتطوير نظام متسق للعثور على عملاء ووكالات مباشرة والاحتفاظ بهم؛ وممارسة الاتصال المهني وإدارة المشاريع لتحقيق النجاح الحر على المدى الطويل. وتبدأ الدورة بالمفاهيم الأساسية لصناعة الترجما قبل الانتقال إلى إنشاء الأعمال التجارية العملية وتحقيق أقصى استفادة من تدفق العمل. وهذه الدورة مصممة للمبتدئين الذين يجيدون لغتين على الأقل ويرغبون في بدء مهنة حرة؛ ولا تلزم خبرة سابقة في الترجمـة.